岗位职责：
任职要求
1.基础条件
至少大专，本科以上且语言学、英语、小语种（如葡萄牙语、西班牙语等）翻译专业优先。
2.技能与能力
至少1年以上翻译/审校经验，擅长中译英，有风电、新能源、航空等领域项目经验者优先；
工作细致耐心，责任心强，具备独立解决问题能力；
优秀的沟通能力和团队协作意识，能高效响应项目需求。
3.语言能力
必须具备英文翻译能力，逻辑严谨，文笔流畅，熟悉专业领域术语。
4.优先条件
具备英文专四/专八、英语笔译证书优先；
具备小语种能力优先；
具备风电/新能源翻译经验者优先。
岗位要求：
岗位职责
1.针对翻译大模型输出的翻译初稿，进行校对调整和质量检查，评估模型输出效果；
2.负责中译英、英译中文件的校对与质控，包括调整措辞、优化行文逻辑、查缺补漏，确保语言准确性和专业性；
3.按要求完成组织分配的文件翻译与审校任务，支持风电、新能源等特定领域的翻译项目；
4.参与翻译语料梳理与标准化工作，确保内容符合目标文件的表述模式与措辞习惯；
5.与项目组成员高效沟通，明确翻译需求，保障翻译任务按时高质量完成；
6.对客户反馈的问题及时整改，记录错误案例并形成优化方案，避免重复问题。
金风创智（厦门）人力资源有限公司成立于2022-05-23，法定代表人为周云志，注册资本为1000万元人民币，统一社会信用代码为91350213MA8W04DT13，企业地址位于厦门市翔安区金海街道鸿翔西路1888号1号楼602-10单元，所属行业为商务服务业，经营范围包含：一般项目：人力资源服务（不含职业中介活动、劳务派遣服务）；信息咨询服务（不含许可类信息咨询服务）；技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；网络技术服务；信息技术咨询服务；软件开发；信息系统集成服务；企业管理咨询；企业管理；科技中介服务；组织文化艺术交流活动；健康咨询服务（不含诊疗服务）；远程健康管理服务；市场营销策划；装卸搬运；服装服饰零售；日用品销售；金银制品销售；业务培训（不含教育培训、职业技能培训等需取得许可的培训）；箱包销售；办公服务（标志牌、铜牌的设计、制作服务，奖杯、奖牌、奖章、锦旗的设计、制作）。（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）许可项目：职业中介活动；劳务派遣服务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动，具体经营项目以相关部门批准文件或许可证件为准）。金风创智（厦门）人力资源有限公司目前的经营状态为存续（在营、开业、在册）。